Linode/Cent OS 5.3 64bit/gettextを入れる

# yum install gettext

Loaded plugins: fastestmirror
Loading mirror speeds from cached hostfile
 * addons: mirrors.easynews.com
 * base: mirror.stanford.edu
 * extras: mirror.5ninesolutions.com
 * updates: ftp.osuosl.org
Setting up Install Process
Resolving Dependencies
--> Running transaction check
---> Package gettext.i386 0:0.14.6-4.el5 set to be updated
---> Package gettext.x86_64 0:0.14.6-4.el5 set to be updated
--> Finished Dependency Resolution

Dependencies Resolved

==========================================================================================
 Package             Arch               Version                    Repository        Size
==========================================================================================
Installing:
 gettext             i386               0.14.6-4.el5               base             1.4 M
 gettext             x86_64             0.14.6-4.el5               base             1.4 M

Transaction Summary
 ==========================================================================================
Install      2 Package(s)
Update       0 Package(s)
Remove       0 Package(s)

Total download size: 2.8 M
Is this ok [y/N]: y
Downloading Packages:
(1/2): gettext-0.14.6-4.el5.i386.rpm                               | 1.4 MB     00:00
(2/2): gettext-0.14.6-4.el5.x86_64.rpm                             | 1.4 MB     00:00
------------------------------------------------------------------------------------------
Total                                                     8.3 MB/s | 2.8 MB     00:00
Running rpm_check_debug
Running Transaction Test
Finished Transaction Test
Transaction Test Succeeded
Running Transaction
  Installing     : gettext                                                            1/2
  Installing     : gettext                                                            2/2

Installed:
  gettext.i386 0:0.14.6-4.el5                gettext.x86_64 0:0.14.6-4.el5

Complete!